coup de poing

coup de poing
удар кулаком.

Là, près des tableaux de Delacroix ... on se groupait, on se traitait de perruques et de barbares, on huait, on battait les mains, et l'on discutait à coups de poing. (M. Du Camp, Souvenirs littéraires.) — Здесь, перед картинами Делакруа ... собирались толпы посетителей, обзывавших друг друга старыми париками или дикарями, свистевших, аплодировавших и доказывавших свою правоту при помощи кулаков.

- coup de poing de la fin
- jeu à coups de poing
- faire le coup de poing

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "coup de poing" в других словарях:

  • coup-de-poing — [ kud(ə)pwɛ̃ ] n. m. • 1783; de coup et poing 1 ♦ Arme de main, masse métallique percée pour le passage des doigts. Coup de poing américain. ♢ Fig., en appos. Une politique coup de poing, qui procède d une manière violente et soudaine. Opération… …   Encyclopédie Universelle

  • Coup De Poing — Co …   Wikipédia en Français

  • Coup de poing — ● Coup de poing coup porté avec la main fermée. ⇒COUP( )DE( )POING, (COUP DE POING, COUP DE POING)subst. masc. A. Arme ou instrument destiné à être tenu à poing fermé. 1. PRÉHIST. Masse de pierre, taillée en forme d amande, utilisée à l époque… …   Encyclopédie Universelle

  • Coup de poing — Coup de contre au corps en …   Wikipédia en Français

  • coup-de-poing — |cudepuã| s. m. [Arqueologia] O mesmo que biface. • Plural: coups de poing.   ‣ Etimologia: palavra francesa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • coup de poing — |pwaⁿ noun (plural coups de poing “) Etymology: French, literally, blow with the fist : a biface stone hand ax typical of the Abbevillian epoch * * * Fr. /koohdeu pwaonn /, pl. coups de poing Fr. /koohdeu pwaonn /. Archaeol. (no longer in… …   Useful english dictionary

  • Coup-de-poing — Biface Biface Biface en silex de Saint Acheul, Somme. (hauteur : 20 cm) Zone géographique Afrique, Europe, Proche Orient, sous continent indien Période Paléolithique inférieu …   Wikipédia en Français

  • Coup De Poing Direct Long — Coup de poing direct long …   Wikipédia en Français

  • Coup De Poing En Contre Croisé — Coup de poing en contre croisé …   Wikipédia en Français

  • Coup de poing direct — long Coup de poing direct long …   Wikipédia en Français

  • Coup de poing direct (Straight-punch) — Coup de poing direct long Coup de poing direct long …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»